Αρχική › Μαθήματα Σερβικών
Μαθήματα Σερβικών, από φυσική ομιλήτρια που ζει στην Ελλάδα.
Ιδιαίτερα μαθήματα σερβικών, online, για όποιον έχει σύντροφο, πεθερικά, δουλειά ή απλώς αγάπη για τη Σερβία. Και τα δύο αλφάβητα, πραγματική συνομιλία, και προετοιμασία για το πιστοποιητικό του ΙΜΧΑ όποτε χρειάζεται.
Το εμπόδιο που δεν είναι πραγματικό εμπόδιο.
Το σερβικό αλφάβητο είναι απόλυτα φωνητικό — ένα γράμμα, ένας ήχος, χωρίς εξαιρέσεις. Αρκετά κυριλλικά γράμματα μοιάζουν με ελληνικά, γιατί μοιράζονται κοινή καταγωγή. Χρησιμοποιούμε και τα δύο αλφάβητα, κυριλλικό και λατινικό, από το πρώτο μάθημα, ώστε κανένα από τα δύο να μη μείνει το «δύσκολο» που αποφεύγεις.
Τι μπορείς να κάνεις σε κάθε επίπεδο.
| Επίπεδο | Τι μπορείς να κάνεις |
|---|---|
| A1 | Και τα δύο αλφάβητα, συστάσεις, παραγγελία, οι φράσεις που κερδίζουν αμέσως συμπάθεια σε ένα σερβικό τραπέζι. |
| A2 | Καθημερινή συνομιλία, ραντεβού, απλές ερωτήσεις χωρίς άγχος. |
| B1 | Παρακολουθείς μια συζήτηση σε γεμάτο τραπέζι και συμμετέχεις χωρίς κανείς να χρειάζεται να επιβραδύνει. |
| B2 | Δουλειά στα σερβικά: συναντήσεις, αλληλογραφία, διαπραγμάτευση. |
| Γ1–Γ2 | Ανάγνωση Τύπου και λογοτεχνίας, γρήγορη συζήτηση με ανέκδοτα, γραπτό ύφος με ακρίβεια. |
Το ΙΜΧΑ — το επίσημο πιστοποιητικό σερβικών στην Ελλάδα.
Το Ίδρυμα Μελετών Χερσονήσου του Αίμου, στη Θεσσαλονίκη, εκδίδει το πιστοποιητικό γνώσης σερβικών βάσει του Ν. 4610/2019, αναγνωρισμένο από τον ΑΣΕΠ για τον δημόσιο τομέα. Εξετάσεις δύο φορές τον χρόνο, Φεβρουάριο και Ιούνιο, επίπεδα Α1 έως Γ2. Πάντα επιβεβαίωσε την τρέχουσα εξεταστική περίοδο απευθείας στο imxa.gr.
Η προετοιμασία δουλεύεται ανάποδα από την ημερομηνία της εξέτασης: διαγνωστικό τεστ, γραπτό πλάνο, εξάσκηση στις τέσσερις δεξιότητες ξεχωριστά, και χρονομετρημένες δοκιμές προς το τέλος.
Ό,τι ρωτούν συχνότερα οι Έλληνες μαθητές μου.
Πόσο δύσκολα είναι τα επτά πτώσεις;
Λιγότερο απ’ό,τι ακούγεται. Τα ελληνικά σου δίνουν ήδη τέσσερις πτώσεις και το ένστικτο ότι οι καταλήξεις μεταφέρουν νόημα — αυτό είναι το δύσκολο κομμάτι που ήδη έχεις. Το σερβικό δεν έχει άρθρα καθόλου, κι αυτό είναι το σημείο που θα σε κάνει να σκοντάφτεις στην αρχή.
Ο/Η σύντροφός μου μιλάει ελληνικά ούτως ή άλλως. Αξίζει;
Ο σύντροφός σου δεν είναι το πρόβλημα — οι γονείς του, τα τηλεφωνήματα και το τραπέζι με οκτώ άτομα είναι. Κανείς δεν μεταφράζει ένα δωμάτιο σε πραγματικό χρόνο για πολύ καιρό.
Μπορούμε να επικεντρωθούμε μόνο στην ομιλία;
Ναι. Αν χρειάζεσαι συνομιλία για οικογένεια ή δουλειά και όχι πιστοποιητικό, μπορούμε να βάλουμε το βάρος σχεδόν αποκλειστικά στην ακρόαση και την ομιλία.
Μαθαίνεις για κάποιον;
Πες μου ποιον — σύντροφο, πεθερικά, συνάδελφο — και ο πρώτος μήνας χτίζεται γύρω από τις συζητήσεις που πραγματικά χρειάζεσαι.